1. : having no enclosing or confining barrier : accessible on all or nearly all sides
2. : permitting passage
3. : completely free and exposed to general view or knowledge

box noun /bɒks/

1. : a square or rectangular container
2. : a usually self-contained piece of electronic equipment

ware suffix /-weər/

1. : used to refer to different objects or articles of the same nature
2. : used to refer to a category of objects rather than to a single object

openboxware noun /ˈəʊ.pənbɒks.weər/

1. : piattaforma aperta per lo sviluppo di box multimediali su rete IP, la cui natura è descritta dalle tre parole che compongono il nome: open non si riferisce solo all’apertura dei sorgenti del codice, ma anche all’apertura del progetto a qualsiasi forma di collaborazione e di sviluppo; BOX sta ad indicare che openBOXware è concepito per essere installato su sistemi embedded che non si presentano come personal computer, ma come decoder, media center o box multimediali che non richiedono alcuna abilità informatica per essere utilizzati; ware, suffisso comunemente usato per dare generalità a ciò che è già espresso dalla prima parte della parola (come hardware, software, firmware, …) , in questo caso sta ad indicare che openBOXware non è un prodotto, ma una piattaforma aperta per lo sviluppo di prototipi e prodotti che possono presentarsi in modo completamente diverso pur mantenendo compatibilità con le applicazioni che possono essere sviluppate e condivise dagli utenti, offrendo possibilità illimitate di personalizzazione e di estensione delle funzionalità.